access_permissionsのテーブル定義まわりがこのあたりに記載されている。
redash/models.py at b1f5d60460664b4f604f2fa699b0814f8b701416 · getredash/redash · GitHub
widgetsやdashboardsの権限情報をここで保持している。 grantor_idが権限を付与したユーザーIDで、grantee_idが権限を付与されたユーザーID。
dashboardsの権限一覧はこんなクエリで取ることができる。
SELECT dashboards.id, dashboards.name, access_permissions.grantor_id, grantor_users.name AS grantor_name, access_permissions.grantee_id, grantee_users.name AS grantee_name FROM access_permissions INNER JOIN dashboards ON access_permissions.object_id = dashboards.id INNER JOIN users grantor_users ON access_permissions.grantor_id = grantor_users.id INNER JOIN users grantee_users ON access_permissions.grantee_id = grantee_users.id WHERE object_type = 'dashboards'