deprecated
fish はデフォルトで ユニバーサル変数 を設定しなくなった。これにより設定が簡素化された。具体的には、fish_color*、fish_pager_color*、fish_key_bindings 変数はデフォルトでグローバルスコープに設定されるようになった。4.3.0 へのアップグレード後、fish は（一度限りで二度と行わない）これらのユニバーサル変数を、起動時に設定されるグローバル変数へ移行する。移行先は ~/.config/fish/conf.d/fish_frozen_theme.fish および ~/.config/fish/conf.d/fish_frozen_key_bindings.fish ファイルである。これらのファイルは削除し、テーマ設定は ~/.config/fish/config.fish で行うことを推奨する。
script関係改善
新しいstatus languageコマンドにより、環境変数を変更せずにfishメッセージの言語設定を表示・変更できるようになった。
新機能
ctrl-w (backward-kill-path-component) はエスケープされたスペースも削除する
