yumのproxyとか、

proxy

プロキシ設定（yumによるアップデート）

/etc/yum.confを編集する。
proxy=http://proxy.hogehoge.com

的なやつ。